公司搬家啦!日语里这么表达公司地址变更,快收藏!
作者:公司变更代办 | 发布时间:2025-12-27哈喽,各位职场小伙伴!今天咱们来聊聊一个超级实用的职场话——公司地址变更!如果你在为如何用日语表达这个信息而烦恼,那就赶紧看过来啦!保证让你学以致用,成为办公室里的日语高手!
🌟 咱先说,咱们得知道公司地址变更的日语怎么说?
- 公司を移転しました!
- 会社の住所が変わりました!

📝 用日语写邮件或者通知时,可以这样表达 「皆様へ、弊社の住所が変更となりました。新しい住所は以下の通りです」

👉 接下来,咱们来看看一些常用的表达方式,让你在式场合也能游刃有余!
- 移転のお知らせです!
- 住所変更のご案内をいたします。
- 新しいオフィスの場所が決まりました!
🔍 所以嘛,如何在日语中表达“地址变更”的细节呢?
- 旧住所旧住所(きゅうしょくち)は...
- 新住所新しい住所(あたらしいしょくち)は...
- 地図で確認地図で確認してください。


💼 当你告诉同事或客户公司地址变更时,可以用这样的句子 「新しいオフィスの場所が決まりました。交通の便利なエリアに移転しましたよ!」

📣 如果你是公司内部通知,可以这样写 「皆様、大切なお知らせです!弊社は来週から新しいオフィスに移転します。新しい住所は以下の通りです」
🌈 最后,别忘了提醒大家注意新地址哦!
- 「新しい住所は、以下の通りです。ぜひご注意ください!」
- 「新しいオフィスの場所が決まりました。皆様のご協力をお願いします!」

好了,小伙伴们,今天的日语小课堂就到这里啦!掌握这些表达方式,让你在公司地址变更时轻松应对。赶快收藏起来,说不定哪天就用得上呢!😉🎉

转发给你的小伙伴们,一起学习日语吧!#日语职场 #公司地址变更 #日语表达







